"No tenemos dinero para comida o alquiler": el destino de los fabricantes de ropa de Bangladesh | Desarrollo global


Nazmin Nahar, una trabajadora de la confección de 26 años y madre de dos hijos en Dhaka, Bangladesh, vive del arroz prestado. Ella no ha tenido el salario para pagar la comida o el alquiler por más de dos meses.

Aunque las horas fueron largas y los objetivos implacables, Nahar había estado feliz de trabajar en Magpie Knitwear, donde ganaba £ 150 al mes, fabricando ropa para marcas británicas como Burton y H&M. Luego, a fines de marzo, Bangladesh cerró y la fábrica cerró. Cuando vuelve a abrir el 4 de abril, Nahar se enteró de que estaba desempleada. para volver.

"Nos dijeron que los compradores extranjeros estaban cancelando todos nuestros pedidos", dijo. "Es por eso que no hay un nuevo trabajo. No hemos tenido ningún salario durante dos meses".

Mientras que las tiendas de moda se han reabierto en Inglaterra e Irlanda del Norte, en el otro lado del mundo, los trabajadores que cosen y cosen ropa que cuelgan de sus estantes pierden sus empleos y corren el riesgo de morir de hambre.





Rojina Begum dice que ella y los otros trabajadores despedidos ni siquiera podían protestar por la pérdida de sus empleos debido a las restricciones de Covid-19.



Rojina Begum dice que ella y los otros trabajadores despedidos ni siquiera podían protestar por la pérdida de sus empleos debido a las restricciones de Covid-19. Fotografía: Sazzad Hossain / The Observer

“Nuestro alquiler es debido. Compramos todos nuestros alimentos a crédito, pero no nos darán más comida hasta que paguemos nuestra factura. Así que nuestro propietario logró conseguirnos una bolsa de arroz y sobrevivimos ", dice Nahar.

En marzo, en el apogeo de la pandemia de Covid-19, cuando las tiendas cerraron y los países se congelaron, las marcas de moda cancelaron miles de millones de dólares en pedidos de ropa con proveedores en el sur del mundo, incluyendo prendas empacadas y listas para ser enviadas o ya en líneas de corte y costura.

Solo en Bangladesh, la Asociación de Exportadores de Fabricantes de Ropa de Bangladesh (BGMEA) estima que las marcas de moda han retirado alrededor de £ 3 mil millones de pedidos que ya habían realizado con proveedores.

Rubana Huq, presidente de BGMEA, dijo que el mes pasado más de 25,000 trabajadores perdieron sus empleos. Si no se reanudan los pedidos desde el extranjero, dice que podría llegar a 500,000 en los próximos seis meses.

Aproximadamente a una hora en coche de Dacca, Rojina Begum, que trabajaba en la fábrica de Ultimate Fashion Ltd que suministra a Matalan y otras marcas occidentales, juega en casa con su hijo de ocho años. Begum dice que perdió su trabajo y su salario mensual de 8,000 taka (£ 75) después de ser despedida con otros 300 trabajadores en su fábrica cuando Covid-19 atacó. Su sindicato dice que la gerencia les dijo que se debía a pedidos cancelados por compradores extranjeros.





Nazmin Nahar y su familia sobreviven con el arroz donado por su dueño desde que perdió su trabajo.



Nazmin Nahar y su familia sobreviven con el arroz donado por su dueño desde que perdió su trabajo. Fotografía: Sazzad Hossain / The Observer

"Si el miedo al virus no estuviera allí, podríamos haber protestado vigorosamente", dijo, "pero debido al coronavirus, no podríamos reunir a nuestros trabajadores y protestar vigorosamente". Cada vez que cuatro o cinco trabajadores se reunían fuera de la fábrica, nos dispersaban. Y no puedes construir una fuerte protesta solo. "

Otra trabajadora, Akhi Akther, a quien le pagaron 9.300 taka por mes en Sterling Styles, una fábrica que abastece a Gap, dijo que fue despedida cuando enfermó con los síntomas de Covid y que ahora no podía encontrar otro trabajo. Ella dice que aún no ha recibido el salario de dos meses.

"No podemos volver a nuestro pueblo porque no tenemos nada allí, ¿qué haremos? Nuestros trabajos son nuestra única fuente de ingresos. Las órdenes cayeron, las fábricas se deshicieron de los trabajadores de izquierda y derecha. Estoy emocional y mentalmente abrumado. "

En Bangladesh, aunque las fábricas están reabriendo ahora, los pedidos siguen bajando casi un 80%. Según un rastreador en línea lanzado por el Workers Rights Consortium, las marcas minoristas británicas, incluidas Arcadia, Primark Edinburgh Woollen Milland, se encuentran entre las que aún no se han comprometido a pagar la totalidad pedidos realizados y en producción con proveedores extranjeros.

Los activistas dicen que ahora que las tiendas han reabierto, es crucial que las marcas cumplan con sus obligaciones financieras con sus proveedores. "Todos vimos fotos de colas afuera de las tiendas de moda rápida la semana pasada, pero las mismas compañías abandonaron a sus empleados cuando más lo necesitaban", dijo la activista Meg Lewis. La campaña Ropa limpia.

“Las marcas simplemente no se hicieron responsables de su comportamiento durante la pandemia. Pagar los pedidos que ha realizado en una fábrica no es un acto de caridad. Protegieron sus ganancias a expensas de millones de vidas humanas. "

En un comunicado, H&M dijo que no había cancelado ningún pedido de Magpie Knitwear y que "según nuestra información, todos los trabajadores afectados han sido compensados ​​de acuerdo con la legislación nacional".

Gap refirió el Observador a su estrategia de inventario, que establece: "Hemos estado en estrecha comunicación con nuestros proveedores y, en las últimas semanas, nos hemos reunido con cada uno de ellos individualmente para evaluar nuestros pedidos … y establecer planes para los próximos meses ".

Matalan dijo: "Estamos honrando los pedidos que ya están en tránsito, aunque no podemos vender estos productos, y estamos haciendo todo lo posible para evitar cancelar los pedidos".

el Observador También contactó a Arcadia, Magpie Knitwear, Sterling Styles y Ultimate Fashion para obtener comentarios, pero no recibió respuesta.

Deja un comentario

A %d blogueros les gusta esto: